Phau Ntawv Cuam Tshuam Qhia 3 Qhov Tseeb Txog Kev Sib Raug Zoo

Phau ntawv muaj txiaj ntsig tuaj yeem txhawb nqa, qhia, lossis lom zem rau peb. Edwidge Danticat tus Txhua Yam Sab Hauv (Knopf, 2019), sau ntawm yim zaj dab neeg luv luv, ua rau peb ua tau zoo. Ib qho ntxiv, phau ntawv no, uas tau yeej National Book Critics Circle Award, ua rau pom peb qhov kev xav ntawm lub siab txog kev sib raug zoo nrog lub zog ntau dua li kev tshawb fawb feem ntau.

Txhua lub pov haum hauv kev sau piav qhia qhov xwm txheej tshwj xeeb uas ua rau pom qhov tob peb yuav tsum tau muab kev hlub rau lwm tus li cas, tus nqi ntawm kev muab uas dhau ntawm qhov tau txais, thiab qhov tsis tuaj yeem ua rau mob thiab poob vim qhov tseeb qhov tseem ceeb ntawm kev tsis ncaj ncees.

Danticat phau ntawv tsis yooj yim tshwj xeeb -tab sis, tom qab ntawd, tsis yog lub neej thaum nws nyob tag nrho. Cov neeg hauv nws zaj dab neeg txav mus los ntawm lawv txoj kev sib raug zoo nrog kev txi (piv txwv li, "Dosas"), sim ua kom muaj kev ntxeev siab ntxeev siab thiab ua txhaum rau tus txij nkawm thiab tus menyuam txoj kev tuag ("Khoom Plig"), lossis tshawb nrhiav qhov mob tshwj xeeb ntawm qhib lub siab thiab nrhiav koj tus kheej siv lossis lwm yam puas tsuaj ("Qhov Chaw Tshwj Xeeb Kev Sib Yuav Port-au-Prince"). Hauv lwm zaj dab neeg ("Hauv Hnub Qub"), kev sib raug zoo uas pom tsis tau, xav ua kom muaj kev sib raug zoo, tsis nco qab ua rau muaj kev nyuaj siab rau tus poj niam uas tsis paub nws txiv. Hauv lwm qhov, tus poj niam uas nws txoj kev phooj ywg thaum yau yog txoj sia ("Xya Zaj Dab Neeg") txuas nrog qhov txuas uas sawv cev rau kev nyab xeeb. Koj tau txais lub tswv yim. Txhua zaj dab neeg yog qhov nyuaj, qhia ntau dua ib qho kev sib raug zoo qhov tseeb.

Cov tib neeg hauv txhua zaj dab neeg muaj kev sib raug zoo nrog rau Haiti, txawm hais tias teeb tsa los ntawm Brooklyn mus rau Miami mus rau Port-au-Prince mus rau ib tus neeg tsis paub tseeb. Lawv keeb kwm yav dhau los nthuav dav ntau yam kev kawm thiab qib kev lag luam, hnub nyoog txij thaum tseem hluas mus txog rau dementia, hlub kev sib raug zoo los ntawm kev phooj ywg mus rau kev deev luag poj luag txiv. Kev hlub tsim nyob rau hauv kev sib raug zoo ntawm menyuam yaus, kev sib raug zoo hauv tsev neeg, kev sib raug zoo hauv thiab tsis muaj txij nkawm, txawm tias yog tus tswv thiab nws tus neeg ua haujlwm. Kev sib raug zoo hla thaj chaw, tiam neeg, lub sijhawm. Tab sis peb lub ntsiab lus puas siab ntsws tsis tu ncua ntws los ntawm cov dab neeg.

Peb yuav tsum hlub thiab muab. Lub zog ntawm tib neeg lub siab rau kev txiav txim siab ncaj qha yog qhov tsis lees paub hauv cov dab neeg no. Kev yaum kom saib xyuas lwm tus neeg txhawb tus cwj pwm kom koom nrog hauv cov xwm txheej uas lawv tau ntxeev siab, uas ib tus hlub tso tseg lwm tus mus nrhiav lub tsev kawm rau cov menyuam txom nyem, lossis tus txiv neej xav ua lub luag haujlwm ntawm leej txiv sawv cev, piv txwv li. Kaum xyoo ntawm kev tshawb fawb txog kev xav tau hais txog qhov xav tau txuas nrog nrog cov txiaj ntsig tau los ntawm kev sib raug zoo thaum cov nyiaj tau los nyab xeeb. (Saib Simpson thiab Rholes siv, hauv qab no.)

Muab tshaj qhov tau txais. Ntau zaj dab neeg qhia txog qhov uas tib neeg qhia kev hlub dhau los

muab tus kheej rau lwm tus, zoo li tsev kawm qib siab thawj xyoo uas teb rau nws tus phooj ywg chav tsev txiv thov thiab mus dhau nws thaj chaw kom yaum kom nws tus phooj ywg siab dawb rov qab mus kawm ntawv, lossis niam laus uas xav ua kom nws tus ntxhais nkag siab qhov kev xyiv fab ntawm kev txi rau tus menyuam yug tshiab. Txawm tias tus poj niam uas yog tus tswv tsev so tsis muaj kev cuam tshuam los saib xyuas rau cov neeg ua haujlwm xav tau. Cov ntawv sau puas siab ntsws thaum ntxov ntawm kev ua siab zoo sau cov txiaj ntsig ntawm kev muab uas dhau ntawm cov tau txais. Tsis ntev los no, kev tshawb fawb txog kev ua siab dawb, lub ncauj lus nrov hauv kev xav zoo, tau qhia qhov tseem ceeb ntawm kev muaj peev xwm muab qee yam pom tau tias muaj txiaj ntsig rau lwm tus. Kev hlub siab dawb paug, xub xub sau hais tias "agape," tau tshawb pom hauv cov ntawv sau los ntawm sab ntsuj plig mus rau qhov zoo, hauv ob qho kev tshawb fawb thiab kev ua haujlwm.

Qhov tsis yooj yim sua thiab mob ntawm kev poob. Thoob plaws cov dab neeg hauv Txhua Yam Sab Hauv , tus nyeem ntawv

ntsib qhov tsis pom kev ntawm qhov poob. Lub neej tau hloov pauv mus ib txhis, txawm yog los ntawm kev tuag ntawm ntuj, raug xwm txheej, tso tseg, muaj mob, lossis raug tua. Qhov mob uas siv nws txoj hauv kev los ntawm tag nrho yim ntawm cov pob zeb tshwj xeeb no tshwm sim thaum kawg los ntawm kev tsis ncaj ncees, nrog kev tu siab uas tsis tau pom dua uas poob ib tus neeg hlub yuav tsum raug kev txom nyem. Txawm li cas los xij cov ntawv txuas ib txwm tsim nyog tus nqi uas yuav tsum tau them thaum raug kev txom nyem lawv poob.

Danticat cov dab neeg, sau nrog lub suab muaj hwj chim thiab pib "qhov tseeb," ua rau pom lub plawv ntawm kev hlub, los ntawm peb cov xaim xaim xav tau kev hlub, mus rau lub siab dawb paug ntawm lub siab uas nws txhawb, mus rau qhov kawg ntawm tib neeg qhov tseeb ntawm kev quaj ntsuag thiab, vam tias, peb lub zog thiab kev loj hlob ntawm kev txawj ntse peb tau txais thaum ntsib kev poob. Kuv pom zoo kom lawv ua tus tseem ceeb ntawm kev ua tib neeg hauv ntiaj teb kev sib raug zoo.

Copyright 2020 Roni Beth Ntauwd.

Simpson, JA & Rholes, WS (1998) Cov Ntsiab Lus Txuas thiab Kev Sib Raug Zoo. Guilford Xovxwm: New York.