Hla Kab

Los ntawm Emily T. Bashah, Louise M. Baca, thiab Karen L. Suyemoto

Cov Ntawv Sau

Cov ntawv tshaj tawm no tau mob siab rau ntau tus neeg tsiv teb tsaws chaw thiab tsev neeg uas tau raug kev tsim txom los ntawm kev coj noj coj ua, kev tsis lees paub haiv neeg, kev tsis ncaj ncees hauv zej zog, kev tsim txom tib neeg txoj cai, kev tsim txom, thiab kev txom nyem ntawm sab ntsuj plig.

Scope ntawm teeb meem

Ntau tus neeg tuaj txawv teb chaws tsis muaj ntaub ntawv tau raug kev txom nyem ntau, raug mob, raug tsim txom, tsim txom, tsim txom, raug tsim txom, thiab hla ciam teb tib neeg txoj cai kev ua phem (Bashah, Baca, & Suyemoto, 2015). Cov kev pheej hmoo muaj xws li kev siv dag zog, kev sib cais los ntawm kev txhawb nqa, kev txom nyem, thiab kev hem kom muaj sia nyob (American Psychological Association, 2012). Amnesty International (2013) kwv yees kwv yees tias 60% ntawm cov poj niam thiab cov ntxhais raug tsoob lossis ua phem rau kev sib deev thaum lawv hla kev hla kev. Ib txoj kev tshawb fawb los ntawm United Nations High Commissioner for Refugees (2014) ntawm cov menyuam uas tsis muaj neeg nyob nrog tawm hauv Central America thiab Mexico rau Asmeskas tau txheeb xyuas qhov thawb thiab rub yam uas cuam tshuam rau kev txiav txim siab kom ua rau lub neej muaj kev phom sij hla. Txoj kev taug kev txaus ntshai uas ntau tus neeg tuaj txawv tebchaws tsis muaj ntaub ntawv hla tebchaws hla Southwestern US ciam teb koom nrog siv kev txuag lub neej lossis qiv nyiaj los them coyotes, ntiav cov neeg qhia uas hla cov neeg tuaj txawv tebchaws hla tebchaws Asmeskas - Mexico suab puam. Ntau tus neeg tsiv teb tsaws chaw ntsib teeb meem hnyav thiab tsis hloov pauv txoj kev taug (Bashah, Baca, & Suyemoto, 2015), raws li qhia hauv kab lus hauv qab no:

Kuv hla hla Rio Bravo ... peb taug kev thiab taug kev, peb khiav tawm ntawm dej. Los ntawm qhov xwm txheej peb pom lub chaw tso dej rau cov nyuj ... Peb tau nyiaj ntau heev ... hauv txoj kev taug ntawd muaj tus poj niam cev xeeb tub uas hla tus dej nrog peb. Qhov kub tau poob ntau heev thaum peb tau hais kom hnav khaub ncaws hla tus dej. Peb hla tus dej liab qab ... tus neeg kuv txhawj xeeb tshaj plaws yog tus poj niam cev xeeb tub, nws hla tus dej nrog nws cov khaub ncaws tag nrho ... Peb taug kev zoo li 2 mais thiab tus poj niam pib mob heev, peb hais rau nws kom tshem nws cov khaub ncaws ntub thiab ntawm peb peb muab nws qee yam ntawm peb cov khaub ncaws. Peb xav tias poj niam yuav tuag rau peb. Dab tsi ua rau kuv mus yog kuv tus ntxhais, thaum kawg kuv mus txog kuv lub hom phiaj tab sis kuv raug kev txom nyem ntau, yam uas kuv yuav tsis hnov ​​qab.

Kev txiav txim siab tshwj xeeb ntawm cov poj niam raug muag suav nrog kev hem lub cev thiab kev sib daj sib deev, yuam kev ua niam ntiav, kev yuam deev, kev rho menyuam tawm, thiab kev ua phem rau poj niam txiv neej (Bashah, Baca, & Suyemoto, 2015). Txawm hais tias tsis yog txhua tus neeg tuaj txawv tebchaws uas tsis muaj ntaub ntawv hla tus ciam teb sab hnub poob sab hnub poob ntsib kev quab yuam, tsim txom, lossis lwm yam kev ua txhaum cai tib neeg txoj cai uas tsim los ntawm tib neeg thiab kev sib deev, kev pheej hmoo muaj ntau ntxiv (Bashah, Baca, & Suyemoto, 2015), raws li tau piav qhia hauv cov lus pov thawj hauv qab no los ntawm tus poj niam tsis muaj ntaub ntawv:

Lawv yuam kuv kom kuv mus rau hauv txoj kev .... Sab hauv muaj txog 20 tus ntxhais hluas thiab rau rau lwm tus poj niam nyob hauv qhov chaw tsis zoo. Lawv ntsia kuv. Tom qab ntawd lawv coj kuv tawm ntawm qhov ntawd hauv qhov tsaus ntuj, thiab kuv raug coj mus rau lwm lub tsev tsis zoo. Tom qab ntawd, lawv tau tso kuv nyob ntawd nrog kuv lub taub hau thiab qw rau kuv kom muab cov ntaub ntawv rau lawv kom tau txais nyiaj los ntawm cov txheeb ze ... Tom qab ntawd tuaj txog tus txiv neej siab, grey uas hais tias yog kuv tsis muab xov tooj ntawm kuv tsev neeg, tom qab ntawd kuv yuav tau them nrog kuv lub cev. Thaum kuv pom tias ib tus tab tom yuav nrog kuv pw, kuv pib quaj thiab nug nws tias nws xav tau ntau npaum li cas. Nws nug txog $ 8,000. Kuv hais rau nws tias kuv yog poj niam nyob ib leeg thiab txom nyem thiab yuav ua haujlwm hauv Asmeskas nrog phooj ywg uas tau pab kuv. Kuv hais rau nws txhua tus ntshai thiab quaj. Kuv hais tias, "Kuv tsuas muaj $ 5,000," thiab tau hais tias nws zoo. Kuv yuav tsis raug tsoob. Nws coj kuv mus rau ib lub ces kaum. Kuv tos ntev lawm. Kuv hnov ​​lawv hu ib leeg thiab tsoob ib tug ntxhais. Nws cia li quaj.

Cov kev pheej hmoo thiab kev phom sij tau piav qhia saum toj no qhia txog kev xav tau rau lub xeev thiab hauv lub tebchaws txoj cai, kev ncaj ncees hauv zej zog, thiab kev pab tib neeg los daws teeb meem txuas ntxiv thiab xav tau kev tiv thaiv thoob ntiaj teb ntawm cov neeg muaj kev phom sij.

Vim Li Cas Koj Yuav Tsum Saib Xyuas

Cov kev pheej hmoo thiab kev phom sij tau piav qhia saum toj no yog qhov tsis txaus ntseeg ntawm qhov tseem ceeb ntawm Asmeskas txoj cai lij choj thiab rau lub hauv paus ntawm tib neeg txoj cai thiab kev ncaj ncees. Tsis muaj ib tus neeg, yog neeg xam xaj lossis tsis yog, sau tseg lossis tsis muaj ntaub ntawv pov thawj, yuav tsum raug rau qhov kev paub dhau los. Yog tias peb tuaj yeem hloov txoj cai los tiv thaiv kev raug mob, peb yuav tsum ua li ntawd. Tsis tas li ntawd, cov poj niam uas hais cov dab neeg no cia siab rau lub neej zoo, tshwj xeeb yog rau lawv cov menyuam thiab lawv tsev neeg. Ib feem peb ntawm 11.4 lab tus neeg tsiv teb tsaws chaw tsis muaj ntaub ntawv muaj tsawg kawg yog ib tus neeg xam xaj Asmeskas cov menyuam nyob nrog lawv nyob hauv Asmeskas (Migration Policy Institute, 2015). Cov menyuam yaus tuaj txawv tebchaws thawj thiab thib ob tau ntsib kev qias neeg nyob uas cuam tshuam nrog kev cai lij choj kev nkag tebchaws uas ua rau cov tsev neeg no nyob ib puag ncig ntawm zej zog (Suarez-Orozco, 2011). Cov xwm txheej no thiab cuam tshuam cuam tshuam rau kev kawm, lub cev, lub hlwb, thiab kev xav hauv lub siab (American Psychological Association, 2012). Kev raug mob zoo li no ua rau muaj kev pheej hmoo ntau dua rau cov menyuam nrog cov neeg saib xyuas uas tuaj yeem sib cais tam sim, raug kaw, lossis raug ntiab tawm.

Kev raug mob thaum zais thiab ua rau muaj kev kub ntxhov hauv tsev tsis paub, tshwj xeeb yog txiav txim siab tias ntau qhov kev tsim txom nyob hauv tsev tseem tsis tau qhia txog vim muaj kev phom sij, txwv kev xaiv rau kev pab, thiab ntshai kev ntiab tawm thiab sib cais los ntawm menyuam yaus. Lub Hwj Chim Nkag Nkag Nkag Nkag thiab Lub Nkoj Nkag piav qhia txog yuav ua li cas cov neeg tsiv teb tsaws chaw tsis muaj ntaub ntawv tuaj yeem raug kaw hauv kev sib ntaus sib tua nrog kev ua phem rau lub cev, kev lag luam, thiab kev xav hauv nruab siab (National Center on Domestic and Sexual Violence, 2012; saib daim duab 1).

.

Daim duab 1. Lub hwj chim loj heev thiab tswj lub log (Lus Askiv thiab Español), hloov los ntawm Lub Hwj Chim thiab Tswj Log tsim los ntawm Kev Pab Cuam Ua Phem Hauv Tsev, Duluth, MN.

.

.

.

.

Cov Nqi Ntawm Kev Khaws 11.4 lab Cov Ntaub Ntawv Tsis Muaj Ntaub Ntawv vs.

Nrog rau cov kev xaiv txwv rau kev nkag mus saib xyuas kev noj qab haus huv, cov neeg tsiv teb tsaws chaw tsis muaj ntaub ntawv tuaj rau chav kho mob xwm txheej ceev kom tau txais kev kho mob, muaj kwv yees li ib feem peb ntawm tag nrho cov nqi kho mob uas tsis tau them (Congressional Budget Office, 2011). Cov kev daws teeb meem uas tso cai rau cov neeg tuaj txawv teb chaws tuaj koom kev ncaj ncees los ntawm cov visas tshwj xeeb uas muab cov neeg tuaj txawv teb chaws tuaj yeem them nqi kho mob tau yooj yim tuaj yeem txo cov nqi no. Asmeskas kev noj qab haus huv kev noj qab haus huv thiab kev loj hlob yog nyob ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw, uas muab kev ua haujlwm thoob plaws kev lag luam: kev tos txais qhua, kev ua liaj ua teb, kev tsim khoom, kev pabcuam zaub mov, kev noj qab haus huv, kev tsim khoom siv thev naus laus zis, thev naus laus zis cov ntaub ntawv, thiab kev tshawb fawb lub neej (Cárdenas & Treuhaft, 2013).

Hu rau Kev Ua

Qhov kev paub txog neeg tsiv teb tsaws chaw feem ntau tsis quav ntsej los ntawm cov xov xwm tseem ceeb, thiab thaum nws tau piav qhia, feem ntau ua tsis raug cai. Cov lus hais tawm tsam cov neeg tsiv teb tsaws chaw tsuas yog ua haujlwm ntxiv rau dehumanize thiab vilify pej xeem cov neeg tsiv teb tsaws chaw, tsim kom muaj kev sib cav hais txog kev nom kev tswv hais txog kev nkag tebchaws txoj cai.

Ib lo lus nug tseem ceeb los txiav txim siab yuav ua li cas peb txoj cai tam sim no tuaj yeem pab txhawb rau kev tsis ruaj ntseg ntawm peb cov ciam teb thiab ua rau muaj kev cuam tshuam rau kev ua phem txhaum cai thiab ua rau tib neeg muaj teeb meem. Los ntawm kev muab txoj cai lij choj, cov neeg tsiv teb tsaws chaw tsis muaj ntaub ntawv yuav muaj kev xaiv ntau ntxiv yam tsis muaj kev cia siab rau yam uas yuav ua rau lawv muaj kev phom sij thiab tshem tawm qhov chaw ruaj khov ntawm cartels ua rau cov neeg muaj kev phom sij. Yog li, hu rau kev nqis tes ua suav nrog cov hauv qab no:

• Xav tau kev hloov kho txoj cai neeg tsiv teb tsaws chaw.
• Yuav tsum suav nrog kev tiv thaiv uas tiv thaiv cov neeg tsiv teb tsaws chaw los ntawm kev ua phem, raug tsim txom, sib deev thiab tib neeg kev lag luam, thiab kev tsim txom tib neeg txoj cai.
• Yuav tsum tau nthuav qhia cov neeg tuaj txawv teb chaws nrog cov kev xaiv zoo dua yog li lawv tsis raug dag rau cov neeg ntxeev siab, cov neeg lag luam, lossis cov neeg sawv cev uas siv lawv lub hwj chim txoj cai los ua phem rau cov neeg tsiv teb tsaws chaw.
• Xav tau kev tiv thaiv thoob ntiaj teb ntawm cov neeg muaj kev pheej hmoo.
• Xav tau kev suav nrog los kho tib neeg tus nqi, kev hwm, hwm, thiab tib neeg txoj cai uas cov neeg tsiv teb tsaws chaw raug kho.

Txoj Cai Pom Zoo

Cov lus pom zoo hauv qab no yog los ntawm kev kawm txog cov neeg tsiv teb tsaws chaw uas tsis muaj ntaub ntawv keeb kwm kev ua neej nyob, thiab tau npaj los ua cov kauj ruam uas muaj peev xwm los daws teeb meem kev phom sij thiab raug mob. Lawv tsis tau txhais hais tias yuav tsum ua kom tiav lossis daws qhov teeb meem-tsom mus rau qhov kev nkag tebchaws tsis zoo.

• Txhawb nqa bipartisan cov nqi nkag tebchaws uas tso cai muab vixaj ntxiv rau cov neeg tsis muaj ntaub ntawv tuaj nyob thiab ua haujlwm hauv Asmeskas
• Txoj cai ua ntej uas tso cai rau tsev neeg nrog cov xwm txheej kev nkag tebchaws sib xyaw kom nyob ruaj khov, nkag mus rau cov txheej txheem txhawb nqa, thiab nyob ua ke nrog kev tiv thaiv kev cai lij choj.
• Tshaj tawm txoj cai uas tso cai rau cov neeg tsiv teb tsaws chaw tsis muaj ntaub ntawv ua kom muaj txiaj ntsig zoo los ntawm kev muab vixaj tshwj xeeb uas tau them se thiab xav tau kev pov hwm kev noj qab haus huv uas muab ntau yam txiaj ntsig kev noj qab haus huv thiab pej xeem.
• Tiv thaiv cov neeg muaj kev phom sij los ntawm kev txhawb nqa kev cai lij choj xws li, I-VAWA (S.2307; HR 3571) thiab tso cai tshwj xeeb cov vixaj thiab kev tiv thaiv raug cai rau cov neeg raug tsim txom (H.R. 629 Kev Ua Phem Rau Cov Poj Niam Txoj Cai Lij Choj Xyoo 2013).
• Txhim kho cov txheej txheem kev lav phib xaub ntawm kev raug kaw thiab raug ntiab tawm mus tiv thaiv kev ua phem rau cov neeg tsiv teb tsaws chaw uas tsis muaj ntaub ntawv pov thawj.

Emily T. Bashah, Psy.D., Arizona School of Professional Psychology ntawm Argosy University; Louise M. Baca, Ph.D., Arizona School of Professional Psychology ntawm Argosy University; Karen L. Suyemoto, Ph.D., University of Massachusetts, Boston

Kev sib tham txog qhov tshaj tawm no yuav tsum hais rau Emily T. Bashah, Psy.D. ntawm Email: [email protected]

Cov neeg ua tim khawv

American Psychological Association, Thawj Tswj Hwm Task Force ntawm Kev Nkag Tebchaws. (2012). Kev hla kev: Cov kev xav ntawm kev tsiv teb tsaws chaw nyob rau xyoo tshiab.

Amnesty International (2013) Cov neeg tsiv teb tsaws chaw hauv Mexico: Kev Mus Tsis Pom Kev. Tau txais los ntawm http://www.amnesty.org/en/latest/news/2013/10/migrants-mexico-invisible-journeys/

Bashah, ET, Baca, LM, & Suyemoto, KL (2015). Tsis muaj ntaub ntawv Latinas 'kev hla ciam teb: Kev kawm tau zoo ntawm cov neeg raug kaw/raug ntiab tawm tebchaws & cuam tshuam rau txoj cai hauv zej zog. Cov ntawv sau hauv kev npaj.

Cárdenas, V., & Treuhaft, S. (Eds.). (2013). All-In nation: Ib lub tebchaws Amelikas uas ua haujlwm rau txhua tus. Center for American Progress & PolicyLink.

Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag. (2011). Cov kev sib faib hauv tsev neeg cov nyiaj tau los nruab nrab ntawm xyoo 1979 thiab 2007.

National Center on Domestic and Sexual Violence. (2012). Cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab tswj lub log. Tau txais los ntawm http://bit.ly/1ORmWJC

Suarez-Orozco, C., Yoshikawa, H., Teranishi, R. & Suarez-Orozco, M. (2011). Loj hlob hauv qhov ntxoov ntxoo: Qhov cuam tshuam kev txhim kho ntawm cov xwm txheej tsis tau tso cai. Harvard Kev Kawm Ntawv Tshuaj Xyuas, 81 (3), 438-472.

United Nations High Commissioner rau Cov Neeg tawg rog. (2014). Cov menyuam yaus khiav: Cov menyuam tsis muaj neeg coob tawm hauv Central America thiab Mexico thiab xav tau kev tiv thaiv thoob ntiaj teb.

Zong, J., & Batalova, J. (2015). Nquag thov txheeb cais txog cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab kev nkag tebchaws hauv Tebchaws Meskas. Lub koom haum txoj cai tsiv teb tsaws chaw.